SCOTUS upholds Trump's military transgender ban while legal challenge proceeds.